Этот мир совсем другой. Не такой, к какому я привык. Здесь нет магии, но есть псионика. Здесь нет луков и арбалетов, но есть пистолеты и винтовки. Здесь нет драконов и виверн, но есть мутанты. А еще здесь есть люди. Такие же, как в моем родном мире. Люди, от которых не знаешь,чего ждать...

Рядовой генеральный конструктор завода по производству оружия внезапно оказывается вовлеченным в далеко не рядовую интригу: речь идет ни много, ни мало – об изменении хода истории!

Кто бы мог подумать, что незначительные, на первый взгляд, события, произошедшие в Японии в начале XVII века, повлекут за собой кардинальные изменения в истории?

Отец и сын Волковы, инженер-химик и студент старшего курса из-за ошибки загадочных экспериментаторов перенеслись почти на сто лет назад. Они отлично помнят прошлое России, они готовы помочь: предотвратить, устранить, отбросить все плохое, что было в истории родной страны, а хорошему помочь, развить, ускорить…

Империя стала своеобразным барьером между варварами Севера и просвещенным Югом. Но Юг сейчас переживает не самые лучшие времена. Армия и аристократия уже давно не те, души рыцарей поглотило мракобесие, в умах людей поселилась тьма. Это настоящее вырождение. Но это не магия Тьмы, а обычная человеческая черствость, равнодушие и злоба.