Приключения бывшего репортёра и его компаньонов продолжаются. Сначала Квиллера пытаются взорвать, а потом в его собственном саду обнаруживается труп… Пора приниматься за расследование!

Вайю умирает в тюрьме и получает возможность вернуться на 18 лет назад, в самое начало истории, когда клан ещё процветает и все живы.

Его случайно нашли на одной из заброшенных планет космические разведчики. Он не помнил, кто он и как туда попал, но его навыки пилотирования оказались столь высоки, что вскоре он стал одним из лучших капитанов боевого контроллера, задействованного на патрулировании дальних рубежей пространства объединённых цивилизаций...

Попаданец, многие считают его вором и негодяем, а на самом деле, честнейшей души человек, почуял начало войны, развязываемой англичанами.

Слишком резкая, слишком умная, колючая… Неудобная для начальства, жесткая для подчиненных и коллег, вроде невзрачная на первый взгляд. Но только на секунду задержав на ней свой взгляд, на полвдоха поглотив ее запах, раз столкнувшись с ней взглядом, я понял, что пропал навсегда.