Table-talks. Этот жанр уважал еще Пушкин. Теперь, в наше время, - время Бродского - этот жанр называется интервью. Интервью для популярных газет и академических журналов. Вопросы малоосведомленных репортеров и беседы с собратьями по перу. Быт и политика. Творчество и религия. Русская и англоязычная поэзия. Затронуты - и не раз - все темы. Часто - подробнее и откровеннее, чем в собственных текстах поэта. Временной охват - почти четверть века. Языковой спектр - интервью, которые велись по-русски, и переводы с английского, польского, итальянского.. Количественный охват - 62 интервью из 181, собранных специально для этого издания живущей в Великобритании Валентиной Полухиной, признанным специалистом по жизни и творчеству Бродского.
Содержание:
От составителя и издателя
1972
Майкл Скаммелл "Я никого не представляю, кроме самого себя"
1973
Джордж Клайн "Карта стихотворения поэта"
Анн-Мари Брумм "Муза в изгнании"
1976
Альгирдас Тимус Антанайтис и Лютас Моцкунас "Писатель - орудие языка"
1978
Джаил Хэнлон "В Солженицыне Россия обрела своего Гомера"
Владимир Рыбаков "Язык - единственный авангард"
1979
Ева Берн и Дэвид Чин "Поэзия - лучшая школа неуверенности"
Свен Биркертс "Искусство поэзии"
Джон Глэд "Настигнуть утраченное время"
1980
Джейн Б. Катц "У меня перегружена память"
1981
Анни Эпельбуэн "Европейский воздух над Россией"...
Игорь Померанцев "Хлеб поэзии в век разброда"
Мириам Гросс "Рожденный в изгнании"
Д.М. Томас "Я был там лишним"
Белла Езерская "Если хочешь понять поэта"
1982
Биллем Г. Вестстайн "Двуязычие - это норма"
Хелен Бенедикт "Бегство от предсказуемости"
1983
Дмитрий Савицкий "Проигрыш классического варианта" .
Наталья Горбаневская "Самое святое - наш язык..."
Петр Вайль и Александр Генис "Сегодня - это вчера" ...
1984
Том Витале "Я без ума от английского языка"
1986
Иосиф Бродский "Беседуя с Юзом Алешковским"
Дэвид Монтенегро "Поэт боготворит только язык"
1987
Джованни Буттафава "Идеальный собеседник поэту - не человек, а ангел"
Ричард Мэрии "Эмигрант признается в любви к английскому"
Бенгдт Янгфельдт "Стихотворение - это фотография души"
Энн Лаутербах "Гений в изгнании"
Ежи Иллг "Жить в истории"
Лиза Хендерсон "Поэзия в театре"
1988
Томас Венцлова "Чувство перспективы"
Феликс Медведев "Человека можно всегда спасти"
Арина Гинзбург "Остаться самим собой"
Любовь Аркус "Ниоткуда с любовью"
Майкл Шмидт "Поэты за круглым столом" (передача с участием И.Бродского, Д.Уолкотта, Ш.Хини и Л.Маррея)
Евгений Рейн "Человек в пейзаже"
Ларе Клеберг и Сванте Вейлер "Я позволял себе все, кроме жалоб"
1989
Душан Величкович "Я принадлежу русской культуре" ....
Фриц Раддац "Литературе все по силам"
Гжегож Мусял "Эстетика - мать этики"
Иосиф Бродский "Погоня за реальностью". Беседа с Чеславом Милошем
Виталий Амурский "Никакой мелодрамы"
1990
Виталий Амурский "Жизнь - процесс необратимый"
Юрий Коваленко "Судьба страны мне далеко не безразлична"
Аманда Айзпуриете "Отстранение от самого себя"
Майкл Главер "Нельзя дважды войти в одну реку, даже если это Нева"
Ядвига Шимак-Рейфер "Человек все время от чего-то уходит"
"Я принимаю свое страдание, но не хочу видеть страдание соседа"
1991
Дэвид Бетеа "Наглая проповедь идеализма"
Петр Вайль "Передача "Радио Свобода" 15 октября 1991 года
Петр Вайль "Рождество: точка отсчета"
Биргитт Файт "У меня нет принципов, есть только нервы..."
1992
Петр Вайль "Поэты с имперских окраин"
Божена Шеллкросс "Мортон-стрит, 44"
Илья Суслов, Семен Резник и Дик Бейкер "В мире изящной словесности"
1993
Людмила Болотова и Ядвига Шимак-Рейфер "Положительные сантименты - самое тяжелое дело на свете"
Пер Вестберг "Власть поэзии". Беседа Иосифа Бродского с Дереком Уолкоттом
1994
Елена Якович "Плыли по Венеции поэты". Беседа Иосифа Бродского с Евгением Рейном
1995
Адам Михник "Чаще всего в жизни я руководствуюсь нюхом, слухом и зрением"
"Не надо сваливать на географию и историю"
Дмитрий Радышевский "Надеюсь, что делаю то, что Он одобряет"
Евгений Горный "Реальность абсолютно неконтролируема"
Элизабет Элам Рот "Я считаю себя кальвинистом"
Валентина Полухина "Портрет поэта в его интервью"
Название: Книга интервью
Автор: Иосиф Бродский
Жанр: Биографии
Издательство: Нигде не купишь
Год выпуска: 2013
Тип: аудиокнига
Читает: Герасимов В.
Прочитано по изданию: М., Захаров, 2011 г.
Очищено: sky4all
Оцифровано: knigofil
Язык: Русский
Время звучания: 29:32:47
Формат | Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 1,17 Gb
Скачать Иосиф Бродский. Книга интервью (Аудиокнига) MP3